Prime de Monkey D Luffy à 100 millions de Berries

La version officielle dit que le capitaine Smoker a capturé Crocodile à Alabasta. C'est ce que la Marine a communiqué, c'est ce qui lui a valu une promotion qu'il n'a jamais digérée, et c'est faux.

Le Gouvernement Mondial n'avait pas beaucoup d'options. Admettre qu'un rookie de dix-sept ans avait mis à terre un Grand Corsaire en exercice, c'était admettre publiquement que le système des Sept Grands Corsaires — sept criminels amnistiés contre leur loyauté — reposait sur des hommes qu'un inconnu pouvait battre. Le communiqué a donc menti.

La prime, elle, ne ment pas. Elle a plus que triplé d'un seul coup, de 30 à 100 millions, et c'est dans ce saut que se lit la version que le communiqué taisait. Le Gouvernement chiffre sur l'affiche ce qu'il refuse de reconnaître à voix haute. Zoro a reçu son premier avis de recherche dans la même fournée, à 60 millions, et l'équipage a cessé d'être une curiosité d'East Blue pour devenir une cible.

Franchir les cent millions change aussi de statut en dehors des institutions : c'est le seuil à partir duquel la pègre s'intéresse à vous. À Mock Town, quelques mois plus tard, Bellamy et ses 55 millions se moquaient d'un homme qui en valait déjà le double — erreur qu'il a mis un certain temps à mesurer. Plus loin, dans l'ombre, Donquixote Doflamingo avait commencé à suivre le nom.

Le siège de Corsaire laissé vacant par Crocodile a fini par être pourvu, lui aussi. Il est revenu à Marshall D. Teach.