Prime de Kaido à 4 611 100 000 Berries

Ce montant passe sous silence un point gênant : la Marine a déjà réussi. Kaido a été capturé dix-huit fois, condamné à mort quarante fois, conduit jusqu'au bout de la procédure plus d'une fois. Les lames se brisaient, les cordes cassaient, la chute ne faisait rien. Sept défaites en une vie, aucune définitive. Il a fini par s'en charger lui-même, en se jetant d'une île volante pour en finir, et n'a laissé qu'un cratère et un homme intact au fond.

Ce que le chiffre recouvre, c'est près d'un demi-siècle de conséquences. Il était à God Valley comme apprenti, il a survécu à la dislocation de l'équipage de Rocks, il a tué Kozuki Oden et l'a fait bouillir devant témoins, puis il a exploité un pays entier comme propriété privée pendant vingt ans, avec vingt mille hommes et une filière de fruits artificiels qui lui fabriquait une armée à la chaîne. Le Gouvernement Mondial pouvait constater les résultats et n'atteindre presque aucune des causes.

Il y a une plaisanterie enfouie dans les décimales, du genre qu'Oda affectionne. Le 110 central se lit hyakuju, soit les Cent Bêtes de son épithète : le nom de son équipage est écrit dans le prix de sa tête. Reste ce qui n'a pas eu lieu. Aucune révision n'a suivi Onigashima. Il a été battu, expédié au fond d'un puits sous sa propre île, et son montant tient toujours, devant celui de tous les pirates vivants. Un avis de recherche enregistre ce qu'un homme a fait, pas ce qu'il en reste ensuite.